Foreign fighters, contractors e mercenari by Muad’dib

I cosiddetti “foreign fighters” sono una iattura e una vergogna
(specie quando sono europei o americani). E’ tuttavia oscura la differenza
fra questi e quelli che si fanno chiamare “contractors”. ‘Nel  marzo 2010 …….secondo fonti della difesa Usa, in Irak erano presenti 95.461 contractor e 95.900 militari, in Afghanistan 112.092 contractors e 79.100 militari’ (fonte).
La legione straniera francese recluta anche dal web (vedi).
In Italia è proibito per legge lavorare per un esercito straniero, in armi (Convenzione internazionale contro il reclutamento, l’utilizzazione, il finanziamento e l’istruzione di mercenari (1989). Ma, all’italiana, possiamo
fare le guardie del corpo (per difesa), oppure i consulenti o gli addestratori.